Zośka Papużanka zadebiutowała w 2012 roku powieścią Szopka, za którą została nominowana do Nagrody Literackiej Nike oraz do Paszportów „Polityki”. Druga powieść – On, przyniosła jej kolejną nominację do Paszportów „Polityki” i do Ogólnopolskiej Nagrody Literackiej dla Autorki Gryfia oraz tytuł Krakowskiej Książki Miesiąca. W 2017 roku wydała zbiór opowiadań Świat dla ciebie zrobiłem. W 2020 roku miała premierę jej trzecia powieść – Przez. W kolejnych latach powstały jeszcze dwie powieści: Kąkol, nad którą pracowała dzięki Stypendium Twórczemu Miasta Krakowa, oraz Żaden koniec.
Papużanka publikowała również opowiadania w „Tygodniku Powszechnym”, „Radarze”, „Piśmie”, „Miesięczniku Znak”, „Vogue”, „Czasie Literatury”. Napisała kilka felietonów dla „Gazety Wyborczej”, a w „New Eastern Europe” drukowała recenzje literackie oraz współredagowała numery o Krakowie poświęcone twórczości Tadeusza Kantora. Współpracuje także z teatrami dla dzieci. Jest laureatką Nagrody Teatralnej im. Stanisława Wyspiańskiego za realizowany z Agnieszką Przepiórską-Frankiewicz cykl pandemicznych filmików W związku z zaistniałą sytuacją.
Stara się dzielić życie pisarki z obowiązkami naukowymi: obroniła pracę doktorską dotyczącą recepcji sztuk teatralnych Federica Garcíi Lorki na scenach polskich, uczy też języka polskiego w liceum oraz w szkole podstawowej.
Fot. Zmicer Waynowski