Słowenia. Mały kraj wielkich odległości

w głowie alpejskie szczyty, malownicze rzeki, jaskinie i otoczone górami jeziora. Zuzanna Cichocka odkrywa przed osobami czytającymi kraj niezwykle złożony. Zaprasza do zapoznania się z jego historią i kulturą oraz spojrzenia na niego od wewnątrz, z perspektywy jego mieszkańców. Dzięki lekturze oraz, będących jej uzupełnieniem, pięknym fotografiom miałam okazję zagubić się w lublańskich i mariborskich uliczkach, odwiedzić region Prekmurje – położony najdalej na wschód fragment kraju, zajrzeć do muzeów, a także prowadzonej przez emigranta z Kolumbii kawiarni. Dziwiłam się, że tak mały kraj okazuje się tak niezwykle różnorodny – pełen kontrastów i wpływu wielu okolicznych kultur oraz skomplikowanej historii. Autorka uchwyciła, po czym umiejętnie i z ogromną wrażliwością przedstawiła ducha Słowenii. Książka nie stroni od tematów trudnych i rzucających cień na dobrą opinie kraju. Możemy przeczytać o izbrisani, wykreślonych – oficjalnie kilkudziesięciu tysięcy mieszkańców, którzy z dnia na dzień przestali być obywatelami Słowenii. Poznajemy też historię licznych emigracji XVIII i XIX-wiecznych kobiet do Egiptu. Aleksandrinki – tak je bowiem nazywano – wyjeżdżały często wbrew sobie, pozostawiając w kraju swoje rodziny i dzieci. Ponadto autorka zagłębia się w obecną sytuację kobiet, emigrantów i osób reprezentujących społeczność LGBTQ+. Rozmawia i pyta, malując przy tym obraz różnorodnego słoweńskiego społeczeństwa. Łatwość w opowiadaniu historii i lekkie pióro Zuzanny Cichockiej sprawiły, że czytałam książkę z ogromnym zainteresowaniem. Poznałam Słowenię „od środka”, od strony, której próżno szukać w przewodnikach. To kraj, który przyciąga, zachwyca i zachęca do – nie tylko czytelniczych – odwiedzin. Po lekturze jeszcze bardziej pragnę poznać go bliżej ❤️

zew przygody na górskich szlakach, przemierzyć niezliczone lasy oraz ochłodzić się w morzu lub niejednym jeziorze. W „Słowenia. Mały kraj wielkich odległości.” Słowenia ukazana jest jako kraj zróżnicowany, bogaty kulturowo, skomplikowany historyczne, polityczne i społeczne, pomimo małego terytorium tego kraju. Wszystkie te czynniki odciskają swoje piętno na jego mieszkańcach aż do dzisiaj. Polecam książkę, która przybliża Słowenię bez wychodzenia z domu.

wyobraźni widzę przede wszystkim ogromną różnorodność zamkniętą w granicach maleńkiego państwa. Książka Zuzanny Cichockiej to wielobarwny obraz pełny miłości i fascynacji krajem leżącym "po słonecznej stronie Alp", ale odmalowany z uwzględnieniem cieni i rys – barwami ludzkich doświadczeń, nieoczywistych perspektyw oraz osobistych spostrzeżeń i obserwacji. Różnorodność tematów (język, kuchnia, architektura, zwyczaje, transformacja ustrojowa, napięcia na tle narodowościowym, imigracja, religia, kwestie tolerancji i dyskryminacji, sytuacja kobiet i społeczności LGBT+ i znacznie więcej), przystępny styl pisania, kolorowe zdjęcia i zręczne połączenie formy podróżniczej i reportażowej – zdecydowanie jedna z ciekawszych publikacji serii (i przyjemniejszych w czytaniu). Przybliża Słowenię i zachęca, by dowiedzieć się więcej. Lubię i polecam – warto!