Jak gorzka pomarańcza

Autorka: Milena Palminteri

Przekład: Monika Woźniak

Dane podstawowe

  • Data premiery: 2025-07-30
  • Liczba stron: ok. 480
  • Oprawa: miękka ze skrzydełkami
  • ISBN: 9788368479645

    ISBN: 9788368479652

  • SKU: K800963

    SKU: E800635

Cena:
34,32 zł 42,90 zł
Produkt dostępny
Cena:
32,94 zł 54,90 zł
Produkt dostępny
Produkt dostępny

Opis książki Jak gorzka pomarańcza

Jeśli przyszło Ci się urodzić w złym czasie, na nic młodość i marzenia.
W 1924 roku w sycylijskim Agrigento życie toczy się swoim spokojnym rytmem. Eteryczna Nardina wychodzi za Carla, ich szczęście jednak zakłóca brak dziecka. Tymczasem piękna i niepokorna służąca Sebedda jest w ciąży, na którą nie jest gotowa. Losy tych dwóch kobiet niespodziewanie się splatają.
Wiele lat później zraniona i samotna Carlotta podczas pracy w archiwum odkrywa dokument, który burzy jej poukładane życie i skłania do poszukiwań swoich korzeni. Ta podróż w czasie oraz w głąb siebie staje się początkiem ogromnej zmiany.

Jak gorzka pomarańcza to jeden z najgłośniejszych włoskich debiutów ostatnich lat. Palminteri zabiera nas do XX-wiecznej Sycylii, gdzie miłość miesza się ze zdradą, pożądanie z pragnieniem zemsty, a bohaterowie, choć dumni, z pokorą przyjmują swój los.

Palminteri pisze z temperamentem, oddając klimat włoskich miasteczek, do których od razu chce się pojechać. Jej powieść to celne studium ludzkiego charakteru, gdzie nie zawsze los toczy się tak, jak tego chcemy.

Sylwia Chutnik

O autorce

Dane szczegółowe

Data premiery: 2025-07-30
Liczba stron: ok. 480
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
ISBN 9788368479645
ISBN: 9788368479645
ISBN: 9788368479652
SKU: K800963
SKU: E800635

Opinie o książce Jak gorzka pomarańcza, Milena Palminteri

5

Justyna_i_ksiazki

06.08.2025

Milena Palminteri "Jak gorzka pomarańcza" "Mam na imię Carlotta i jestem córką Nardiny i Carla". Tak można zacząć każdą historię swojego
życia. Pytanie pojawia się wtedy, kiedy odnajdujesz dokument, świadczący o tym, że pierwsze zdanie może być największym kłamstwem twojego życia. Tożsamość. Każdy jest przeświadczony o tym, że wie, jakiego jest pochodzenia. Oznacza to, że dokładnie wie, kim są jego rodzice, jakiej jest narodowości i z jakiego miejsca się wywodzi. A co, jeśli to wszystko jest ułudą? Co, jeśli ktoś, kogo kochałeś/aś nad życie, okaże się największym kłamcą? A jeśli było ich wielu? Czym jest wtedy twoje życie? Pustą skorupą, którą próbujesz napełnić i zawsze masz poczucie, że jest pusta. Carlotta zaczyna swoje prywatne śledztwo i brnąc storna po stronie, szuka czegoś, co pomoże uzupełnić jej pustkę i sprawić, aby stała się całością. Pomóc jej może adwokat Peppino, który był związany z jej rodziną od zawsze. Cichy kronikarz, który tak wiele pozostawił dla siebie, a wiele domysłów, nigdy nie zostało wypowiedzianych na głos. 1924 rok, Sycylia. Gorąca, spalona słońcem. Tu żyją Nardina, która wyszła za miłość swojego życia Carla. On jest jej oddany całym sercem, a ona świata poza nim nie widzi. W tle matki, jedna chcąca dla córki wszystkiego, druga, chcąca ochronić swojego syna, przed tą, która godna jego nie jest. Obie walczą, obie knują, nie wiadomo, która jest gorsza od drugiej. W ich życie wchodzi Sabedda. Służąca, która dzięki jednemu, krótkiemu zaślepieniu zmieni bieg życia ich wszystkich. Nieświadoma, niepokorna i tak bardzo pokonana, nie tylko przez los, ale przede wszystkim przez ludzi. Kolejna ofiara walki klas, która musiała oddać to co najcenniejsze, bo wiadome było, iż sama nie poradzi sobie z takim losem. Przysługuje się tej, która nie może mieć dzieci, a musi je mieć, aby zaborcza teściowa, nie zmieniła jej losu. Gorzka historia, przeplatająca się z chwilami szczęścia, otumanionego zapachem kwiatu gorzkiej pomarańczy, który mami, obiecuje, a kiedy wgryziesz się w owoc, już wiesz, jak bardzo był to fałszywy obraz, czując cierpki smak na języku. Ta książka mogłaby być życiem każdego z nas. Wydaje się, że czytamy historię nie wymyśloną, a realną, namacalną, bolesną i przejmującą. Autorka w niezwykły sposób przeskakiwała między losami matki i córki, aby dla nas, czytelników, połączyć ją w całość, Spoić i zmienić Carlottę. Bo to również historia przemiany kobiety, która jako archiwistka, samotna i odcięta od świata, poszukiwała prawd dla innych, aby jednego dnia poszukać prawdy dla siebie. Tym samym jej życie staje się pełne i z "szarej myszki" przeistacza się w wilka, który może podołać wszystkiemu i stanąć w szranki z najgorszym złem i przeciwstawić się mu. Historia niezwykle bolesna, momentami niesprawiedliwa, momentami brutalna, ale koniec końców pozwalająca na spełnienie. Odnalezienie siebie i stanie się pełnym. A w tle Sycylia, gdzie słońce praży, Mussolini dochodzi do władzy i zmienia się kierunek polityczny, a kwiaty pomarańczy mamią swym zapachem z każdej strony.

Podsumowanie

1
x0
2
x0
3
x0
4
x0
5
x1
5,00

Booktrailery