Ten dziwny wiek

Autorka: Kiley Reid

Przekład: Paulina Surniak

Dane podstawowe

  • Data premiery: 2022-06-15
  • Rok wydania: 2022
  • Liczba stron: 376
  • Oprawa: Twarda
  • ISBN: 9788366839304
Cena:
19,90 zł 49,90 zł
Produkt dostępny
Cena:
19,90 zł 39,90 zł
Produkt dostępny

Opis książki Ten dziwny wiek

Uderzający i zaskakujący debiut. Nowy, pełen radości i ironii głos w świecie literatury — „Ten dziwny wiek” Kiley Reid to książka, którą czyta się na raz: otwierająca oczy opowieść o przynależności, kolorze skóry i przywilejach. Historia młodej, czarnej opiekunki do dzieci, jej pracodawczyni o nazbyt dobrych intencjach oraz zaskakującego spotkania, które może zniszczyć kruchy zamek zbudowany na uśmiechach i miłych gestach.

Alix Chamberlain to kobieta, która dostaje to, czego chce. Zarabia na życie dzięki wielkiej marce zbudowanej na swojej pewności siebie i pokazuje innym kobietom, jak robić to samo. Jest zszokowana, gdy pewnego wieczoru opiekunka Emira Tucker, którą poprosiła o pilne zajęcie się dzieckiem, staje się ofiarą okropnych pomówień. Ochroniarz ekskluzywnego supermarketu, widząc młodą, czarną kobietę z białym dzieckiem, oskarża Emirę o porwanie dwuletniej Briar. Zbiera się mały tłum, jeden z klientów sklepu wszystko filmuje. Emira jest wściekła i upokorzona. Za to Alix postanawia wszystko naprawić.

Emira nie wie, dokąd zmierza w życiu, jest spłukana i nieufna wobec chęci pomocy Alix. W wieku dwudziestu pięciu lat traci ubezpieczenie zdrowotne i nie ma pojęcia, co zrobić dalej. Kiedy nagranie Emiry przywołuje kogoś z przeszłości Alix, obie kobiety trafiają na kolizyjny kurs, który zmieni wszystko, co wiedzą o swoim wnętrzu i o sobie nawzajem.

Z wielką empatią i przeszywającym komentarzem społecznym „Ten dziwny wiek” bada lepkość relacji transakcyjnych, pokazuje, co to znaczy tworzyć rodzinę, a także przedstawia skomplikowaną rzeczywistość bycia dorosłym. To debiut na nasze czasy!

„Można urodzić się w wolnym kraju, mieć mnóstwo możliwości i ścieżek, a jednak nigdy się poczuć się sobą. Choć Kiley Reid opowiada o Ameryce, to historia o nas – mieszkańcach współczesnego świata. Przy lekturze ciągle zadawałam sobie pytania: czy naprawdę jesteśmy wolni? Czy umiemy decydować o sobie? Czy potrafimy wyzwolić się ze schematów, odciąć się od oczekiwań i protekcjonalizmu? Czy mamy odwagę żyć własnym życiem? „Ten dziwny wiek” to opowieść o dojrzewaniu do wolności.”

Anna Ciarkowska

"Co za radość znaleźć debiutancką powieść tak dobrą, że nie można doczekać się rozwoju kariery jej autorki".

The Times (UK)

"To wizytówka talentu literackiej wirtuozerki, ekscytująca, milenialska wersja dziewiętnastowiecznej opowieści".

The Guardian

"Żadne słowo nie jest tutaj przypadkowe, żaden niuans nie pozostaje niezauważony w tym arcydziele".

Minneapolis Star Tribune

"Wszyscy wielcy pisarze są świetnymi słuchaczami, a 'Ten dziwny wiek' to debiut podkreślający tę ważną umiejętność".

Slate Magazin

"Gorąco namawiam do przeczytania 'Tego dziwnego wieku'. Kiley Reid dopiero się rozkręca".

NPR

O autorce

Dane szczegółowe

Data premiery: 2022-06-15
Rok wydania: 2022
Liczba stron: 376
Oprawa: Twarda
ISBN: 9788366839304

Opinie o książce Ten dziwny wiek, Kiley Reid

5

Żyj bardziej

16.08.2022

Tu cichy stuk szczoteczki do zębów zwiastuje - opadnięcie kurtyny pozorów, egzystencjalną rewolucję, że nadchodzi nowe, choć takie trudne. Wciskamy
się w każdy zakamarek cudzej codzienności. Mimo, że trafiamy do Ameryki to tak bardzo współczesnej i uniwersalnej, że bardziej już się nie da. Zaglądamy do pokoi, do wnętrz, zawodowego bycia, rodzinnych przybrudzeń i wręcz intymnych zaułków człowieka. Jest wrzucanie listków mięty do wody i wzrost, który przerasta wyobrażenia, tony próbek do recenzji, listy, które się uwielbia, narodziny Briar - zbyt szybkie, a może punkt? Wreszcie nieodpowiednia ilość garnków, żeby pomieścić drugie dziecko, a jednak. Pozbawione zahamowań karmienie dwulatki, między dwoma panami w ciemnych garniturach. Powrót do korzeni - pszczelarskiego sklepu, introligatorskiej pasji i osób niesłyszących, których było tak wiele. Porzuconej szkoły stenografii. Wszystko zaczyna się od Emiry Tucker - opiekunki, która w imprezowym stroju, w stanie lekko wskazującym na procentowe zawartości w sobie, z małą dziewczynką - córką swoich pracodawców, Alix i Petera - za rękę, trafia późną porą do ekskluzywnego sklepu i zostaje oskarżona o porwanie. Zdarzenie zostaje nagrane. Może podejrzenie nie wypłynęłoby na wierzch, gdyby nie kolor skóry daleki od śnieżnej bieli? Gdyby ochroniarz znał górę okoliczności, a nie tylko jej czubek? A może wszystko zaczyna się znacznie wcześniej? Bo w gruncie rzeczy każdy początek sięga dużo dalej niż może nam się to wydawać. Na pierwszy rzut oka. Tu szyba rozpryskuje się na tysiąc kawałków, od jajka a może kamienia - w zależności od niezbędnego w danej chwili stopnia dramaturgii - i staje się symbolem odrzucenia, myślowych skrótów, a może bardziej niemyślowych peryferii? Cichą kanwą historii, moim zdaniem, jest jednak zniewolenie przez przeszłość, która nie chce wypuścić ze swych szponów. Choć przecież wcale nie, wszystko zostało zapomniane, ułożone w kostkę, pod dywan zamiecione. Niczym tykająca bomba. Mamy rasizm inaczej, a właściwie całe jego spektrum. Od jednego krańca - pana idącego krok w krok podczas szukania prezentu, usług kosmetycznych w cenach "w zależności od" i na szkolnych korytarzach - do drugiego z fetyszyzowaniem na czele, o którym w literaturze tak rzadko, tak cicho, tak pojedynczo. Nie wiem, czy tego się spodziewacie, ale mnie złapało i nie chciało się oderwać. Nie szukajcie więc lingwistycznej finezji, ale odkrywajcie powieść, która po przykrywką "niby nic", wciąga jak bagno. Suniemy lekko, skaczemy po stronach. Łapczywie chcemy więcej, choć wiemy, że lepiej być nie może (zaraz, zaraz, czy w literaturze istnieje jakiekolwiek "na pewno"?), że zanurzamy się po szyję, że możemy nie wyjść cało. Język prosty, nakrapiany niedbałością, powszednim pośpiechem, detaliczną nutą i deficytami, które nieudolnie próbuje się łatać, zasklepiać, przykrywać. O tym, że nawet w najdroższym ubraniu można czuć się tanio, a ślady na śniegu mogą zdradzać zbyt wiele. Że wypowiadanie imienia po latach może być boleśnie zrzędliwe i bez polotu, jak oklapłe warzywa znalezione na dnie lodówki. O tym, że gdyby nie ta a nie inna osoba, wiele pór dnia straciłoby swoją wagę i że w rodzinie nie ma ulubieńców, a może jednak? Wyłania się jedna niefortunna wypowiedź, niewyjaśniona tajemnica, kłujące jak szpilki powroty do licealnych czasów, niechciane. Próba rekompensaty, nawiązania więzi, której dotąd nie było. Jest też akwarium, to z jedną rybą i bez ani jednej. Dostajemy kilka perspektyw jednej sytuacji, z których żadna nie chce iść na kompromis. Bo jak się okazuje, życie potrafi plątać nici, płatać figle i tworzyć nieoczekiwane sploty. Jest więc miłość, bezmiłość, jest białe i czarne, naiwna młodość i cyniczna dojrzałość, są zderzenia, rozczarowania i odkopywanie prawdy. Ale jest też ich nieustanne przenikanie, bo to czy to nie jest właśnie życie, w całej swojej nagości? Wreszcie rodzi się pytanie, czy dobrze zrobiłam? Na sto procent, bo to przecież chcesz usłyszeć. A może jednak niedobrze lub wręcz źle? Nawet w drukowanym milimetrze nieprzeintelektualizowany dyskurs, (zawsze) na czasie, o tym czy nasze intencje rzeczywiście usprawiedliwiają czyny. A po wszystkim pozostaje "zapach mydła dla dzieci, truskawek i cierpko-słodki aromat zaschniętego jogurtu" i to za nim się tęskni. Małe, a wielkie. Skupcie swój literacki wzrok na tym debiucie, bo warto. Jak widzicie towarzyszył mi w miejscach wielu, bo nie chciał się dać odłożyć. Nie walczyłam więc. www.zyj-bardziej.pl
4

Karolina Fit

24.06.2022

Emira jest młodą czarną kobietą, która pracuje jako opiekunka do dzieci u bogatej białej rodziny. Akcja zaczyna się kiedy kobieta
zostaje zatrzymana w supermarkecie i bezpodstawnie posądzona o porwanie Briar, którą się opiekuje. Po tym wydarzeniu Alix - matka dziewczynki postanawia zrobić wszystko, aby wynagrodzić opiekunce ten incydent. Sprawy komplikują się, kiedy w życiu Emiry pojawia się pewien mężczyzna. Jest to wciągający debiut, którego dosłownie nie da się jej odłożyć. Przez prosty język, można pomyśleć, że ta książka jest infantylna. Jednak po chwili zdajemy sobie sprawę z tego, że w tym „szaleństwie” jest metoda, bo skłania do wielu przemyśleń. Jest w niej to, co najbardziej lubię we współczesnej literaturze - poruszanie poważnych tematów w normalny sposób. To nie tylko powieść o rasizmie i nierównościach społecznych. Jest w niej poruszonych o wiele więcej wątków, z którymi można się utożsamić. Emira martwi się tym, że nie ma prawdziwej „dorosłej” pracy, że powinna wrócić na studia, jednak brakuje jej w życiu czegoś co dawałoby jej prawdziwą przyjemność i satysfakcję. Z każdą kolejną stroną akcja staje się coraz bardziej chaotyczna, co dla mnie absolutnie nie jest minusem. Mam wrażenie, że ten chaos doskonale obrazuje to co dzieje się w głowach bohaterów. Ta książka na pewno zostanie w mojej głowie na długo i będę ją każdemu polecać!
5

Edyta

22.06.2022

Bardzo dobra opowieść na temat dorastania, rasy, przywilejów, związków, klasy, tajemnic i naszych współczesnych bolączek społecznych. Jest to książka, którą
z pozoru czyta się jak prostą, bezpośrednią historię, w której fabuła zmierza w przewidywalnym kierunku, ale potem sprawy się odwracają całkowicie do góry nogami i kiedy kończyłam ją czytać, zauważyłam, że historia jest znacznie bardziej wielowarstwowa i złożona, niż początkowo sądziłam. Styl pisania jest bardzo czytelny, a historia wciągająca. Polecam.

Podsumowanie

1
x0
2
x0
3
x0
4
x1
5
x2
4,29

Bestsellery