Z radością dzielimy się wyjątkową wiadomością – powieść „Zanim dojrzeją granaty” autorstwa Rene Karabasz, w przekładzie Marioli Mikołajczak, została doceniona na arenie międzynarodowej. Autorka znalazła się w gronie nominowanych do prestiżowej nagrody The International Booker Prize 2026. To ogromne wyróżnienie i potwierdzenie literackiej siły tej poruszającej historii.
„Zanim dojrzeją granaty” to hipnotyzująca opowieść o dojrzewaniu, poszukiwaniu miłości, wolności i własnej tożsamości. To także historia o cenie, jaką płacimy za prawo do wyboru własnej drogi. Akcja powieści rozgrywa się w cieniu albańskich Gór Przeklętych. To surowy, majestatyczny krajobraz, który staje się nie tylko tłem wydarzeń, lecz także pełnoprawnym bohaterem tej narracji.
Rene Karabasz tworzy świat intensywny emocjonalnie, pełen napięć między tradycją a pragnieniem niezależności. Z niezwykłą wrażliwością portretuje swoich bohaterów, pokazując ich wewnętrzne konflikty i odwagę w mierzeniu się z ograniczeniami narzucanymi przez kulturę, rodzinę i historię.
